The Latin American and Iberian Journal of Law and Economics Copyright (c) 2017 ALACDE All rights reserved. http://laijle.alacde.org/journal Recent documents in The Latin American and Iberian Journal of Law and Economics en-us Sat, 02 Sep 2017 01:46:34 PDT 3600 Análisis Económico del Derecho y reforma del Derecho de Autor: Aporte para un debate ecuánime http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/5 http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/5 Thu, 31 Aug 2017 23:54:41 PDT Argentina is debating the reform of its copyright act, dating back to 1933, focusing on its opportunity, merit, convenience, and scope. The lack of economic understanding on the part of the actors has led to an unsatisfactory exchange of views and to the radicalization of positions.

In this article, without intending to exhaust the theory of the Economic Analysis of the Law, I propose a series of topics which the Argentine legislator should take into account in making the reform efficient, effective, as well as maximizing society’s total welfare.

The topics include the raison d'être of the regulation of public goods; monopoly’s deadweight loss; measures to reduce transaction costs; the duration of copyright, orphan works and the tragedy of the anticommons; the optimal scope for exceptions and limitation;, the regulation of collecting societies; and the onerous public domain in force in Argentina.

Resumen

Actualmente en Argentina se debate la reforma de la ley 11.723 de derecho de autor(que data de 1933), es decir, su oportunidad, mérito, conveniencia y alcance. La falta de entendimiento de conceptos económicos por parte de los actores ha llevado a un infructífero intercambio de opiniones y a la radicalización de las posiciones.

En este artículo, sin pretender agotar la teoría del Análisis Económico del Derecho, propongo una serie de temas que debiera tomar en cuenta el legislador argentino para que la eventual reforma sea eficiente, eficaz y justa a la vez, maximizando el bienestar agregado de la sociedad.

Son objeto de análisis el origen de la regulación de los bienes públicos, la pérdida neta de bienestar (consecuencia del monopolio), las medidas tendientes a disminuir costos de transacción, la duración del derecho de autor, las obras huérfanas y la tragedia de los anticomunes, el alcance óptimo de excepciones y limitaciones, la regulación de las sociedades de gestión colectiva y el dominio público oneroso vigente en Argentina.

]]>
Maximiliano Marzetti
Cuando otros deciden por ti: La eficiencia en la intervención judicial de los contratos civiles http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/4 http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/4 Thu, 31 Aug 2017 23:54:37 PDT When the supply crosses with the acceptance of the contract, it is an optimal situation because the resources available, in theory, have been assigned efficiently and have been allocated to more valuable uses. However, this optimistic situation will not last forever; over time, it almost always affects the economic balance of the contract. The benefit or consideration becomes more valuable in comparison with the other, becoming too costly to comply with the contract, because the cost-benefit ratio was broken. How can the contractual balance be restored? Two paths are considered. On the one hand, judicialization, on the other renegotiation under threat of resolution. The first route is ruled out, almost immediately; the judge does not know the reserve prices of the parties, does not share their ambitions and fears, did not participate in the negotiation, and is often oblivious to the market. On the other hand, renegotiation is preferred as a better solution: the parties created the contract, know their reserve prices well, and will know when the contract will no longer be useful to them. In this way, the law must be structured to encourage the parties to solve their contractual problems, without having to outsource the costs of solving their contractual disputes. In this way, it can be concluded that when the costs of solving a dispute are very high, the solution is not to judicialize the problem. Rather the preference is to legislate to reduce these costs through the allocation of rights and entitlement and to allow the parties to solve their problems through direct dealing.

Resumen

Cuando la oferta se cruza con la aceptación de la misma, resulta el contrato, una situación óptima, porque los recursos que disponen las partes, en teoría, han sido asignados de forma eficiente, han sido destinados a usos más valiosos. Sin embargo, esta situación óptimo paretiana no durará por siempre, el transcurso del tiempo, casi siempre afecta el equilibrio económico del contrato, la prestación o la contraprestación se vuelve más valiosa en comparación con la otra, volviéndose excesivamente oneroso cumplir con el contrato, porque la relación costo beneficio se rompió. ¿Cómo restablecer el equilibrio contractual? Dos caminos se plantean, por un lado la judicialización, por el otro la renegociación bajo la amenaza de resolución. El primer camino queda descartado, casi de inmediato, el juez no conoce los precios de reserva de las partes, no comparte sus ambiciones y miedos, no participó en la negociación y muchas veces es ajeno al mercado.

Por otro lado, la renegociación se plantea como una solución más idónea: las partes crearon el contrato, conocen bien sus precios de reserva, y sabrán cuando el contrato dejará de serles útil. De esta manera, la ley debe estructurarse para incentivar a las partes a solucionar sus problemas contractuales, sin que éstas tengan que externalizar los costos de solucionar sus disputas contractuales. En este orden de ideas, se puede concluir, que cuando los costos de solución de una controversia son muy altos, la solución no es judicializar el problema, sino legislar para reducir estos costos a través de la asignación de derechos y titularidades, para permitir a las partes dar solución a sus problemas a través del trato directo.

]]>
Diego Angulo Osorio
Acciones de clase, “microdaños” a los consumidores y fluid recovery: alternativas institucionales y costos sociales http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/3 http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/3 Thu, 31 Aug 2017 23:54:35 PDT Usually, class actions have advantages in dealing with negative expected-value claims by consumers —when the expected cost of claiming exceeds the expected benefits of doing so—. In those cases, it is assumed that affected consumers do not have incentives to sue. Consequently, class action can be seen as a device to internalize the social costs of harms caused to consumers. Nevertheless, in order to achieve such a goal, the condemnatory sentence or the settlement agreement must be effectively enforced. In that stage of proceedings, the lack of incentives for claiming consumer damages is frequent. Fluid recovery or cy prés mechanims arise as an option to solve this problem. The institutional design adopted, however, will be relevant considering the involved social costs. The goal of this paper is to analyze the competing institutional alternatives to implement fluid recovery mechanisms focusing on their advantages and disadvantages from an efficiency criterion.

Resumen

Usualmente, las acciones de clase presentan ventajas, en términos de eficiencia, en los casos de daños a los consumidores de valor esperado negativo —cuando el costo esperado de realizar un reclamo supera los beneficios esperados de hacerlo—. Se trata de situaciones en las cuales se asume que los consumidores afectados no tienen incentivos para realizar un reclamo individual y, en consecuencia, la acción de clase puede constituir un instrumento para la internalización de los costos sociales asociados a los daños. Sin embargo, para lograr dicho objetivo, se requiere que la sentencia condenatoria o el acuerdo de transacción formalizado, se ejecute eficazmente. En la instancia de ejecución de la sentencia, la falta de incentivos de los consumidores para reclamar sus daños se suele presentar con frecuencia. Mecanismos como el fluid recovery o cy pres se plantean como una opción para solucionar este problema. El diseño institucional que se adopte, no obstante, será relevante en cuanto a los costos sociales implicados. El objetivo de este trabajo es analizar las alternativas institucionales en competencia a los efectos de instrumentar mecanismos de fluid recovery enfocándose en sus ventajas y desventajas de acuerdo a un criterio de eficiencia.

]]>
Pamela Tolosa
Recursos extractivos no-renovables y desigualdad regional en América Latina http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/2 http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/2 Thu, 31 Aug 2017 23:54:32 PDT Latin America stands out for its historical abundance in extractive resources, as well as for being the region with the greatest economic inequality on the planet. Is there any relation between these two characteristics? The present investigation delves into this causal relationship making use of the market’s price boom which took place between 2002 and 2008 as an exogenous natural experiment for 89 departments in the region. The research includes the conceptual mapping of distributive mechanisms within each economy, as well as the application of a panel data model to measure the direction and magnitude of the extractive activity effects over inequality. The results suggest that the non-renewable resources industry has a significant influence on regional economic distribution, with convergent effects during the construction phase and divergent effects during the extraction stage. Also, it was found that the price boom had divergent effects in the short term, but converging effects in the medium term.

Resumen

América Latina destaca por su abundancia histórica en recursos extractivos; al mismo tiempo, que por ser la región con mayor desigualdad económica del planeta. ¿Existe alguna relación entre estas dos característica? El presente trabajo profundiza en dicha relación causal haciendo uso del boom en precios ocurrido entre el 2002 y 2008, como experimento exógeno natural para 89 departamentos de la región. La investigación incluye el mapeo conceptual de los mecanismos distributivos al interno de cada economía, así como la aplicación de un modelo de datos de panel para medir la dirección y magnitud de la actividad extractiva. Los resultados sostienen que la industria de recursos naturales no-renovables tiene una influencia significativa sobre la distribución económica a nivel regional, contando con efectos convergentes durante la etapa de construcción y efectos divergentes durante la etapa de extracción. Asimismo, se encuentra que el boom en precios tuvo efectos divergentes en el corto plazo, pero efectos convergentes en el mediano plazo.

]]>
Stefan Schwartzmann
A Real Options Approach to Criminal Careers http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/1 http://laijle.alacde.org/journal/vol3/iss1/1 Thu, 31 Aug 2017 23:54:29 PDT This paper proposes a dynamic model based on real options to evaluate the criminal career. In the model, individuals can choose the best moment to engage in crime (illegal activity). The model proposed allows the evaluation of the impact of different risk preferences, punishment probability, punishment severity and, mainly time discount in the individual’s decision. Through model calibration it is possible to observe that the option for a criminal career depends on a high return in the illegal activity even when individuals are risk neutral and when they have a low time discount. The paper also discusses youth participation in crime.

Resumo

Este ensaio propõe um modelo dinâmico baseado em opções reais para avaliar a carreira criminosa. No modelo, os indivíduos podem escolher o melhor momento para se engajar no crime (atividade ilegal). O modelo proposto permite avaliar os impactos de diferentes preferências quanto ao risco, probabilidade de punição, severidade da punição e, principalmente taxas de desconto intertemporal na decisão dos indivíduos. Através da calibragem do modelo é possível observar que a opção por uma carreira criminosa depende de um retorno alto na atividade ilegal mesmo quando os indivíduos são neutros ao risco e possuem uma taxa de desconto intertemporal baixa. O ensaio também discute a participação de jovens no crime.

]]>
Cristiano Aguiar de Oliveira et al.
Análisis Económico de la Prueba de Oficio http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/5 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/5 Sat, 31 Dec 2016 23:55:26 PST The aim of this article is to analyze the consequences of proof ordered by the judge on his own, without any party request, in an adversarial trial.

I will demonstrate that proof ordered by the court on its own is against an adversarial system because it violates the principle of judicial impartiality. I will also conclude that this kind of proof is inefficient because it replaces activity that might be fulfilled by the parties with lower costs; it reduces the incentives for the parties to prove; it introduces distortions in legal professional services; and it increases the probability of making a judicial error.

Resumen

El objetivo de este trabajo es analizar las implicancias de las facultades judiciales para disponer de oficio (sin pedido de parte) la producción de pruebas, en el marco de un proceso adversarial.

Demostraré que la prueba de oficio es incompatible con un sistema procesal adversarial, porque afecta seriamente la imparcialidad judicial. Asimismo, afirmaré que en esa clase de procesos las medidas probatorias oficiosas son ineficientes, porque suplen actividad probatoria que podrían realizar las partes en juicio a un menor costo, relajan los incentivos de las partes para aportar la prueba relevante en juicio, distorsionan el mercado de servicios profesionales de la abogacía e incrementan la probabilidad de incurrir en error judicial.

]]>
Sebastian Gabriel Arruiz
La presión tributaria como elemento falseable de política fiscal http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/4 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/4 Sat, 31 Dec 2016 23:45:26 PST Is tax to GDP ratio an objective indicator in order to set a country´s fiscal policy? This article seeks to critically analyze the concept of “presión tributaria”, which is the term used in the Dominican Republic to refer to tax-GDP ratio, and to assess its usefulness as a tool for fiscal policy setters. The economic problem confronted is not one of market failure; rather of government failure, specifically a situation in which a reduction of the VAT rate in the Dominican Republic (called ITBIS) from 18% to 16% was delayed due to an alleged low tax-GDP ratio. This article explains the necessary components to calculate tax-GDP and points out occasions in which these components may be over or underestimated, arguing that tax-GDP can be calculated in many different ways depending on what each country considers part of its GDP. The measure is consequently imprecise and even malleable, making it possible that in countries such as the Dominican Republic, where tax-GDP ratio is used to set the prevailing VAT rate, the government and the central bank may coordinate their activities to keep the rate high.

Resumen

¿La presión tributaria sirve como un indicador objetivo para calibrar la política fiscal de un país? Este artículo intenta analizar críticamente el concepto de “presión tributaria” (y su método de cálculo) con la finalidad de evaluar su idoneidad como indicador para la formulación de la política fiscal de la República Dominicana. El problema económico analizado no está relacionado a fallos específicos del mercado, sino más bien a “fallos del gobierno”. Específicamente una situación coyuntural donde se pospuso una reducción paulatina del IVA dominicano (llamado ITBIS) alegando bajos niveles de “presión tributaria”. El artículo argumenta que la presión tributaria es un concepto que se puede medir de distintas formas —y que por tanto resulta impreciso o “maleable” (“falseable” según el autor)— para apoyar la adopción de resultados predeterminados. En otras palabras, que el Estado (gobierno, banco central y hacienda) podrían actuar de manera concertada para mantener la tasa de ITBIS en 18 puntos porcentuales (y no disminuirla como dice la ley, a 16 puntos porcentuales). El artículo intenta explicar cuáles son los componentes para calcular la presión tributaria, así como señalar algunas situaciones donde se pueden sobreestimar y subestimar estos componentes arrojando resultados distintos.

]]>
Erick Stern Comas
La regulación de Uber en la Ciudad de México, la ganancia de los consumidores y el problema público de la movilidad http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/3 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/3 Sat, 31 Dec 2016 18:35:17 PST The arrival of Uber to Mexico City was controversial for users and suppliers in the transportation market. After several months of protests, roadblocks and negotiations, in accordance with the Mexico City’s Mobility Law, the local government regulated Uber services incorporating them as an additional option of transportation for its inhabitants. This document presents two conclusions about this change of regulation from the perspective of the Economic Analysis of Law and Policy Analysis. First, there was a improvement in the surplus of users resulting from the new regulation that allows the operation of companies like Uber. And second, the oligopolistic concentration in the market of taxi cabs in Mexico City eventually facilitated the change in the regulation.

Resumen

El arribo de Uber a la Ciudad de México fue controversial para usuarios y oferentes del mercado de transporte de pasajeros. Después de varios meses de manifestaciones, bloqueos viales y negociaciones, con base en la Ley de Movilidad de Distrito Federal, el Gobierno de la ciudad reguló los servicios de Uber incorporándolos al mercado como una opción más de transporte para los habitantes. El documento presenta dos conclusiones con este cambio de la regulación desde la perspectiva del Análisis Económico del Derecho y siguiendo el Proceso de Políticas Públicas: existe una ganancia en el bienestar de los usuarios derivada de la nueva regulación que permite la operación de empresas como Uber; y la concentración oligopolística del mercado de taxis en la Ciudad de México pudo facilitar la aceptación de este cambio en la regulación.

]]>
Carlos Enrique García Tejeda
Understanding the Aggregate Effects of Criminal Prevention Policy: The Role of Relative Safety in Argentina http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/2 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/2 Sat, 31 Dec 2016 18:35:13 PST Criminal prevention policies necessarily affect safety in all neighborhoods at the same time, given the existing spillovers these policies entail. Thus they affect not only absolute but also relative safety in each neighborhood. This analysis studies how the perceived relative safety of one’s own neighborhood affects neighborhood satisfaction, which is one of the determinants of life satisfaction, and finds there is a diminishing marginal utility of relative safety.

Resumen

Dado que las políticas adoptadas para prevenir el crimen en un vecindario particular determinan los incentivos de los potenciales delincuentes, éstas afectan la seguridad de todos los vecindarios a nivel agregado. Se desprende de aquí que dichas políticas no solo afectan el nivel de seguridad absoluto si no también el relativo. Aquí estudiamos cómo la percepción de seguridad relativa en el propio vecindario influye sobre la satisfacción con el vecindario, que a su vez es uno de los determinantes de la satisfacción con la vida, y encontramos que existe una utilidad marginal decreciente en esta variable.


]]>
Pablo Schiaffino et al.
De jure and de facto institutions – disentangling the interrelationships http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/1 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss2/1 Sat, 31 Dec 2016 18:30:25 PST In this paper we contribute to the debate on the nature of institutions and their economic effects by extending the focus to the de jure de facto institutional distinction. Firstly, we define and conceptualize de facto institutions, as well as elaborate on their place in the broad institutional system and identification. Then we investigate the possible interrelationships between de facto and de jure institutions. Finally, we make a link between these interrelationships and economic outcomes. In this way the paper fills an underexploited niche in institutional research, which is a major background for law and economics.

Resumen

En este trabajo contribuimos al debate sobre la naturaleza de las instituciones y sus efectos económicos, incluyendo en el análisis la distinción institucional de jure - de facto. En primer lugar, definimos y conceptualizamos las instituciones de facto, así como estudiamos el lugar que ocupan dentro del sistema institucional en su conjunto y analizamos aspectos sobre su identificación. Luego investigamos las posibles interrelaciones entre las instituciones de facto y de jure. Por último, detectamos la relación entre estas interrelaciones y sus efectos económicos. De esta manera, el documento llena un nicho poco explotado en la investigación institucional, que es trascendente para la literatura sobre análisis económico del derecho.

]]>
Jacek Lewkowicz et al.
Protección del Consumidor: Regulación de la Publicidad y el Uso de Nudges http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/5 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/5 Thu, 01 Sep 2016 00:25:32 PDT This paper presents some thoughts about the contribution of Behavioural Economics and Cognitive Psychology in the regulation of advertising. It starts by assuming the presence of behavioural market failures in the consumer decision making process and considering that their study may contribute to a better design of regulatory instruments. Matters relating to the current legal framework in Argentina are analyzed.

Resumen

Este trabajo presenta algunas reflexiones sobre la contribución de los aportes de la Economía Conductual y la Psicología Cognitiva en la regulación de la publicidad. Se parte de asumir la presencia de behavioural market failures en el proceso de decisión del consumidor y considerar que su estudio puede contribuir a un mejor diseño de los instrumentos regulatorios. Se analizan aspectos referidos al marco jurídico vigente en Argentina.

]]>
Andrea Castellano et al.
Provisión bancaria, Selección adversa y Riesgo moral: un análisis a las reglas de provisión bancaria en la República Dominicana http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/4 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/4 Thu, 01 Sep 2016 00:25:27 PDT This research analyzes whether the system of banking provision use in the Dominican Republic as a result of non-execution of guarantees given by debtors leads to the proliferation of moral hazard and adverse selection (asymmetry of information) in the banking sector. This work is based on the hypothesis that, in certain scenarios, this type of provision can increase moral hazard and adverse selection, by allocating the cost to the non-responsible party of the non formalization of the warranty. In addition, the increased cost on financial institutions due to provisions can be passed to customers whose guarantees are not affected by this situation. As stated in the doctrine, adverse selection and moral hazard are obstacles to overcome by the banking sector. The research compares the rules of provision among several Latin American countries, seeking common ground that highlights the relevance of the study. It also addresses the use of securitization for these loans as a tool to release those funds without affecting the provision and even benefiting the financial sector. It is concluded that the banking provision is a useful tool, which allows financial institutions to improve the management of expected and unexpected losses. However, in certain scenarios, this provision may increase moral hazard and adverse selection in the banking sector, resulting in a contradiction of its original purpose.

Resumen

La presente investigación analiza si el sistema de provisión bancaria utilizado en la República Dominicana como consecuencia de la no formalización de garantías otorgadas por los deudores, pudiese provocar la proliferación de los fenómenos de riesgo moral y selección adversa (asimetría de información) en el sector bancario. Este trabajo parte de la hipótesis de que, en determinados escenarios, este tipo de provisión podría incrementar los fenómenos señalados anteriormente, al sancionar, a través de un costo, a la parte no responsable de la no formalización de la garantía. Adicionalmente, al incrementarse el costo para las Entidades de Intermediación Financiera debido a las provisiones, el mismo se podría proyectar hacia clientes cuyas garantías no se encuentran afectadas por esta situación. Como señala la doctrina, los fenómenos de selección adversa y riesgo moral representan obstáculos para el desarrollo del sector bancario que deben ser abordados. La investigación compara las reglas de provisión de varios países de Latinoamérica, buscando puntos en común que subrayen la relevancia del estudio. También, se aborda el uso de la titularización de estos créditos como una herramienta que permita liberar los fondos de la provisión sin afectar, e incluso beneficiando, al sector financiero en su conjunto. Se concluye que la provisión bancaria es un herramienta prudencial útil, que permite a las Entidades de Intermediación Financiera mejorar el manejo de las pérdidas, esperadas o no. Sin embargo, en determinados escenarios, esta provisión puede incrementar el riesgo moral y la selección adversa en el sector bancario, resultando un contrasentido de su propósito original.

]]>
Manuel A. Silverio
Economía de la compra apalancada: ¿creación de valor o insolvencia inducida? Análisis del caso argentino http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/3 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/3 Thu, 01 Sep 2016 00:25:23 PDT This research first aims to perform a thorough review of the main features, characteristics, and current legal regime in Argentina of the capital structure and funding of the Leveraged Buy Out. Then, it focuses on a debt economic analysis, insolvency and motivations, rational and non-rational, used by managers when deciding a merger or acquisition in order to be able to conclude whether the use of this tool, in a given macroeconomic environment, generates real incentives to maximize value for all parties involved in this process (shareholders, employees and creditors), or if it inevitably leads to bankruptcy due to the weight of debt injected to the acquired company.

We rely on categories from the neoclassical school and also through a new category called behavioral finance, developed from theories of the behavioral school which assumes the inefficiency of markets and the irrationality of economic agents. The research focuses on transactions in Argentina by non-public companies during the period 1993-2013 to demonstrate that the accurate use of this financial instrument, in companies that meet some financials under certain circumstances (e.g., lack of moral hazard, opportunistic behavior or adverse selection between the buyer and seller) and in an appropriate macroeconomic environment, can mitigate the risks generated by increased borrowing in the target company. The research aims to banish the fallacy promoted in Argentina after the 2001 crisis that, based on the Exxel Group’s failed experience with their latest purchases, leverage buy out necessarily leads to bankruptcy.

Finally, a deep revision of leverage buy out’s current regulatory framework and an analysis of the jurisprudence will be conducted to diagnose legal system efficiency in order to determine if the interests of all parties are adequately protected.

Resumen

El presente artículo pretende en primer lugar realizar una revisión integral de las principales características, modalidades, estructura de capital y financiación que puede adoptar la compra apalancada de empresas, desde la óptica del ordenamiento jurídico vigente en Argentina, para luego concentrarme en el análisis económico del endeudamiento, la insolvencia y de las motivaciones, racionales y no racionales, que siguen los hombres de negocios al momento de decidir una fusión o adquisición, con el propósito de poder concluir si la utilización de esta herramienta en cierto tipo de compañías target, con cambios en el management y el control, y dentro de un contexto macroeconómico determinado, genera verdaderos incentivos que permiten maximizar el valor de todas las partes involucradas en este proceso (empresa, accionistas, empleados y acreedores), o bien, si por la enorme carga de deuda que se le inyecta a la empresa adquirida, conduce inevitablemente a la quiebra.

Para esta investigación me apoyaré en categorías de las finanzas modernas surgidas de la escuela de economía neoclásica y, a través de una nueva corriente denominada finanzas conductuales, desarrollada a partir de las teorías de la escuela conductual que asume la ineficiencia de los mercados y la irracionalidad de sus actores y desarrolla modelos en base al comportamiento real de las personas. El análisis se centrará sobre transacciones realizadas en Argentina con compañías cerradas durante el período 1993-2013, con el objeto de demostrar que el uso adecuado de este instrumento jurídico-financiero, en compañías que reúnan ciertas características patrimoniales y financieras, bajo determinadas circunstancias (inexistencia de riesgo moral, comportamientos oportunistas o situaciones de selección adversa entre el comprador y vendedor) y en un contexto macroeconómico apropiado, permite mitigar los riesgos que genera el mayor endeudamiento en la compañía target. La investigación pretende desterrar la falacia que quedó instalada en la Argentina luego de la crisis del 2001, como consecuencia de la experiencia fallida que tuvo el Grupo Exxel con sus últimas compras, de que la utilización de “Leverage Buy Out” lleva necesariamente a la compañía controlada a una situación de insolvencia.

Por último a través de la revisión del marco normativo actual que regula la figura y del análisis de la jurisprudencia de los casos más resonantes, se realizará un diagnóstico acerca de la eficiencia del sistema normativo con el objeto de poder concluir si los intereses de todas las partes están adecuadamente protegidos.

]]>
Sebastián Soneyra
El cuidado de personas dependientes: Una economía invisible http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/2 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/2 Thu, 01 Sep 2016 00:20:25 PDT The aim of this article is to show that those household tasks of care that have been relegated to women as a natural condition are neither altruistic nor beneficial. They are acts of economic value which also influence the social environment by preserving both the present and future workforce, endowing it with capabilities and assets to live in harmony with social skills. This article also shows that these tasks constitute a cost for those who offer care as they impact on reducing opportunities and create an imbalance to the detriment of employees and their rights.

Resumen

El objetivo de este artículo es exponer que las labores de cuidado —como delegación natural de la sociedad a las mujeres— no son altruistas ni su beneficio es únicamente para los hogares, en realidad las labores de cuidado son actos con valor económico que también influyen en el entorno social, en el tanto preservan la fuerza laboral presente y futura, dotándola con capacidades y habilidades óptimas para vivir en armonía con la sociedad. Además tiene como intensión demostrar que estas labores constituyen un costo para aquellas personas que ejercen el cuidado, ya que repercuten en la reducción de oportunidades, generan un desbalance en detrimento de quienes las ejercen y sus derechos.

]]>
Melissa Benavides Víquez
Dismissing appeals on formal grounds: The case of the Argentine Supreme Court http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/1 http://laijle.alacde.org/journal/vol2/iss1/1 Thu, 01 Sep 2016 00:20:20 PDT High courts typically struggle to find the right balance between its error correction function and its final interpretation of constitutional clauses. The more time and resources spent in error correction limits the greater is the ability to offer improvements in constitutional interpretation. Some courts seek to streamline the appeals’ process by dismissing appeals which have not complied with certain formal requirements. Our study contributes to the growing comparative literature on High Court docket management by investigating the time to case disposition of appeals with formal errors in the Argentine Supreme Court. We show that this type of appeals’ dismissal has not resulted in efficient case duration or in an increase of CSJN’s output. Furthermore, the multivariate analysis shows that several case characteristics, such as the appeals’ subject matter or the type of formal error, affect appeal duration.

Resumen

Las Cortes Supremas generalmente se debaten por encontrar un balance entre corregir errores de tribunales inferiores y ser el intérprete último de la constitución. El tiempo y recursos invertidos en corregir errores limitan la capacidad de ofrecer mejores interpretaciones constitucionales. Algunas cortes buscan racionalizar el proceso de apelación a través de la inadmisión de aquellas apelaciones que no hubieran cumplido con los requisitos formales establecidos. Nuestro estudio contribuye a la creciente literatura comparada sobre Cortes Supremas al investigar la duración de casos cuyas apelaciones contienen errores formales en la Corte Suprema de la Nación Argentina. Nuestro trabajo muestra que la inadmisión de este tipo de apelaciones no ha resultado en un manejo eficiente de los casos ni ha incrementado la cantidad de sentencias producidas por la Corte Suprema. Adicionalmente, el análisis multivariable muestra que ciertas características, como la materia subyacente de la apelación o el tipo de error formal cometido, afectan el tiempo que transcurre hasta la inadmisión de la apelación.

]]>
Sergio Muro et al.
El impacto salarial de ser un inmigrante indocumentado en la República Dominicana http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/4 http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/4 Mon, 11 Jan 2016 11:35:16 PST This paper analyzes the impact on wages of being an undocumented immigrant in the Dominican Republic. The investigation, initiated at the request of CUEPS of PUCMM, uses an econometric model to quantify the reduction of wages suffered by immigrants who do not have identification papers—whether from their country of origin or from the Dominican Republic—, with special reference to Haitian labor supply. The econometric model is applied to microdata obtained from the National Immigrant Survey conducted in 2012.


Resumen

Este trabajo analiza el impacto sobre el salario que provoca ser un inmigrante indocumentado en la República Dominicana. La investigación, que se inició a solicitud del CUEPS de la PUCMM, cuantifica con un modelo econométrico la reducción del salario que sufren los inmigrantes que no disponen de papeles de identificación —sean de sus países de origen o de la República Dominicana—, haciendo especial referencia a la mano de obra inmigrante haitiana. El modelo econométrico se aplica a los microdatos obtenidos por la Encuesta Nacional de Inmigrantes realizada en 2012.

]]>
Jaime Aristy-Escuder
Aplicación del análisis económico del derecho como metodología de estudio de una organización criminal a partir de la propuesta de la escuela neoinstitucional http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/3 http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/3 Thu, 31 Dec 2015 07:20:17 PST The recognition of the criminal organization as an economic organization, allows us to understand the strategies and the actions that criminal organizations have, helping to identify potential situations that stimulate the activities of these organizations and providing analysis points to combat their actions.

The study of the criminal organizations begins with the observation of the firm by the New Institutional Economics, which has as a main structure transaction costs, property rights, contracts and institutions. Thus, by analogy, the structure and operation of a criminal organization is similar to a legal organization looking for common ground. This point is to justify that criminal organizations survive changes in their environment as other economic activities do.

This study finds that the concepts of transaction costs, property rights and contracts and observed by legal business institutions are applicable concepts to a criminal organization, allowing its sophistication, retention and expansion, which currently has made them more visible.


Resumen

El reconocimiento de la organización criminal como una organización económica, permite la comprensión de las estrategias y acciones que el crimen organizado realiza, ayudando a identificar las situaciones que potencialmente favorecen la actuación de estas organizaciones, y de paso proporcionando puntos de análisis para combatir su accionar.

El estudio de la organización criminal, parte de la observación de la empresa hecho por la escuela Neoinstitucional del Análisis Económico del Derecho, la cual tiene como ejes los costos de transacción, los derechos de propiedad y los contratos e instituciones. Así, por analogía se analiza la estructura y funcionamiento de una organización criminal a partir del funcionamiento de una organización legal buscando puntos de coincidencia, Esto, para justificar la que las organizaciones criminales sobreviven a los cambios de su entorno como lo hacen las demás actividades económicas.

En el estudio, se encuentra que los conceptos Neoinstitucionales de costos de transacción, derechos de propiedad y contratos e instituciones observados para la actividad empresarial lícita, son aplicables a una organización criminal, permitiendo su sofisticación, permanencia y expansión, lo cual las ha hecho más visibles últimamente.

]]>
Luis Felipe Jaramillo De Los Ríos
La relación entre oficinas de cobro y pandillas. Un caso de agencia http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/2 http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/2 Thu, 31 Dec 2015 07:20:16 PST The aim of this article is to show the existence of a relationship between oficinas de cobro and juvenile gangs using the analytical approach of a principal-agent model and how it is increasing the homicide rate in Cali. Unlike the canonical model of Agency, this analysis incorporates and describes the effects produced by the connection between the principal defined as the oficina de cobro and the agent network, represented by the juvenile gang, and how this connection could increase the likelihood of a greater number of homicides.


Resumen

El objetivo de este artículo es mostrar la existencia de una relación entre oficinas de cobro y pandillas usando el enfoque analítico de un modelo de principal agente y cómo ésta está incrementando la violencia homicida en la ciudad de Cali. A diferencia del modelo canónico de agencia, en este análisis se incorporan y se describen los efectos que produce la conexión entre el principal definida como la oficina de cobro y la red del agente, representada por la pandilla, y cómo estas conexiones podrían aumentar la probabilidad de tener un mayor número de homicidios.

]]>
María del Pilar Castillo V.
Unenforceability by Will. The Widening of Reciprocity in the Digital Environment http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/1 http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss2/1 Thu, 31 Dec 2015 07:20:14 PST There is paid work and unpaid work. The former belongs in the sphere of exchange; the latter, in the sphere of reciprocity. Within the sphere of exchange, contracts are paramount. Contracts are binding promises, that is to say, a legal remedy for breach of contract is warranted by law. Within the sphere of reciprocity, gifts, services rendered gratuitously and non-binding promises thrive. The questions analyzed in this essay relate to the dynamics and overlap between both spheres in the digital environment and are answered by giving workable tests to draw their respective boundaries.

Because contracts are binding promises, a legal remedy for breach of contract is warranted by law. Besides contractual promises, there are many private relationships that are not legally binding. The provinces of their realm are family and kinship, friendship and comradeship, neighborhood, collegiality and community.

Purely private and non-binding relationships are sources of trust and reputation, and are also one of the most conspicuous and least analyzed sources of social capital. Therefore, the first goal of this paper is the demarcation of such social relationships, as opposed to legally binding ones, under the light of an integrated analysis of law and social sciences.

In the Civil Law family, its German and Spanish branches analyze purely private and non-binding relationships to refer to unenforceable agreements (in Spanish, relaciones de complacencia, and in German, Gefälligkeiten).

In a similar way, Common Law analyzes and discusses Non-Binding Agreements, whose content is of a broader nature than that of their Civil Law counterparts. It includes, for instance, gentlemen's agreements in commercial law, or soft law in international relations, institutions that are not dealt with in this paper.

The relevance of private non-binding relationships in the sphere of reciprocity has always been significant: economically speaking, they amount to around 20% - 30% of the gross domestic product in most developed countries.

Second, nowadays, digital technologies have, on the one hand, hugely enlarged the objective and subjective reaches of private relationships unenforceable by design. On the other hand, the internet has allowed legal relationships to be substituted by purely private ones. These relationships can potentially increase our welfare but that does not come without costs, as purely private and non-binding relationships occupy the place and functions of many legal relationships, and disrupt traditional distribution channels of goods and services. The thesis defended in this paper is that this disruption does not necessarily modify the nature of purely private relationships.

The third goal of this paper is to draw a better demarcation of purely and non-binding private relationships, as opposed to legal relationships.

The fourth and last goal is to defend that even though some private relationships are, by the will of the parties who enter into them, unenforceable, they may well generate causes of action based on restitution or unjust enrichment grounds and, of course, parties are not left out of the reach of the law of torts.


Resumen

Existe el trabajo remunerado y el trabajo no remunerado. El primero pertenece a la esfera del intercambio; el segundo, a la esfera de la reciprocidad. Dentro de la esfera del intercambio, los contratos son primordiales. Los contratos son promesas vinculantes, es decir, la ley garantiza remedios legales ante un incumplimiento contractual. Dentro de la esfera de la reciprocidad prosperan los regalos, los servicios prestados gratuitamente y las promesas no vinculantes. Las cuestiones analizadas en este trabajo se relacionan con las dinámicas y el solapamiento entre las dos esferas en el entorno digital, y se contestan proporcionando tests factibles para demarcar sus respectivos límites.

Debido a que los contratos son promesas vinculantes, la ley garantiza remedios legales ante un incumplimiento contractual. Aparte de las promesas contractuales, hay varias relaciones de complacencia que no son legalmente vinculantes. Éstas surgen en el ámbito de la familia y el parentesco, la amistad y el compañerismo, la vecindad, la colegialidad y la comunidad.

Las relaciones de complacencia son fuente de confianza y reputación, y también son una de las fuentes más conspicuas y menos estudiadas de capital social. Por ello, el primer objetivo de este trabajo es la delimitación de tales relaciones de la vida, por contraposición a las legalmente vinculantes, en el marco de una concepción unificada del derecho y las restantes ciencias sociales.

En la cultura del Civil Law, la doctrina alemana y española analizan las relaciones de complacencia (Gefälligkeiten, en la doctrina alemana) para referirse a las relaciones de la vida que se concretan en acuerdos cuyo cumplimiento no es jurídicamente exigible en ninguna jurisdicción.

En el Common Law se suele utilizar una categoría similar, los acuerdos no vinculantes (Non-Binding Agreements), pero cuyo contenido es mucho más amplio. Abarca, por ejemplo, Gentlemen’s Agreements en la vida mercantil, o el Soft Law en las relaciones internacionales, los cuales no son objeto de este trabajo.

La importancia de las relaciones de complacencia en la esfera de la reciprocidad es grande: económicamente, equivalen a alrededor del 20% - 30% del producto interior bruto en la mayor parte de países desarrollados.

En segundo lugar, en la actualidad, las tecnologías digitales han ampliado el ámbito objetivo y subjetivo de las relaciones de complacencia. Las relaciones de complacencia incrementan potencialmente nuestro bienestar, pero ello no se consigue sin costes, pues las relaciones de complacencia ocupan los lugares de muchas relaciones jurídicas, en detrimento de las cadenas de distribución tradicionales. La tesis defendida en este trabajo es que esta disrupción no modifica necesariamente la naturaleza de las relaciones de complacencia.

El tercer objetivo de este trabajo es la mejor caracterización de las relaciones de complacencia por contraposición a las relaciones jurídicas.

El cuarto y último objetivo es poner de manifiesto la circunstancia de que si bien una relación de complacencia no genera una pretensión judicial de cumplimiento de lo acordado, sí puede generar una pretensión de enriquecimiento injusto y, desde luego, no deja a las partes al margen de la tutela que les ofrece el derecho general de la responsabilidad civil extracontractual.

]]>
Pablo Salvador-Coderch et al.
Court Fees: Charging the User as a Way to Mitigate Judicial Congestion http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss1/7 http://laijle.alacde.org/journal/vol1/iss1/7 Thu, 20 Aug 2015 14:11:36 PDT This paper studies the use of court fees on judicial litigation, which aims both to regulate access to courts and reduce the congestion of the judicial system, and cover part of the direct costs of the system. Moreover, it provides resources to finance the administration of justice, and enables equitable access to the court.

Assuming that the demand for legal services is not different of the demand for any other good or service, the paper show a simple model to explain why and under what conditions it is efficient to charge a court fee.

]]>
Rafael Mery Nieto